Eine Buchung über Booking.com, Expedia oder HRS erzeugt in der Buchhaltung mehr als eine Reservierung. Dazu gehören die Zahlung des Gastes, eine Provisionsrechnung des Portals und je nach Zahlungsmodell eine Auszahlung oder eine virtuelle Kreditkarte. Wer diese Unterlagen je Portal und Monat zusammenführt und die Provisionsrechnung mit den tatsächlichen Aufenthalten vergleicht, vermeidet Rückfragen und erkennt falsch berechnete Provisionen rechtzeitig.

Drei Ebenen hinter jeder Portalbuchung

Im Tagesgeschäft wirkt eine Portalbuchung wie jede andere Reservierung. Für die Buchhaltung stecken dahinter drei Ebenen, die zu unterschiedlichen Zeitpunkten und in unterschiedlichen Systemen entstehen:

  • Die Reservierung: Sie steht im Extranet des Portals und im PMS. Änderungen, Stornierungen und No-Shows müssen in beiden Systemen zum selben Ergebnis führen.
  • Die Zahlung: Je nach Vertrag und Einstellung zahlt der Gast direkt im Hotel, oder das Portal zieht den Betrag ein und gibt ihn weiter, als Auszahlung oder über eine virtuelle Kreditkarte.
  • Die Provision: Das Portal berechnet seine Vergütung meist gesammelt für einen Zeitraum, als eigene Rechnung oder verrechnet mit einer Auszahlung.

Die Schwierigkeit liegt darin, dass diese Ebenen selten am selben Tag zusammenkommen. Der Gast reist im Oktober an, die Provisionsrechnung kommt Anfang November, und die Auszahlung kann noch einmal später auf dem Konto eingehen.

Welche Unterlagen je Portal und Monat zusammengehören

Hilfreich ist ein fester Ordner je Portal und Monat. Darin sollten mindestens diese Unterlagen liegen:

UnterlageWoherWofür
Liste der Aufenthalte oder ReservierungenExtranet des Portals, gegengeprüft mit dem PMSGrundlage für die Prüfung der Provision
Provisionsrechnung oder AbrechnungPortal, meist als Download im ExtranetBeleg für die Provision und für Korrekturen
AuszahlungsübersichtPortal, bei Zahlungen über das PortalErklärt, welche Buchungen in einer Sammelauszahlung stecken und was abgezogen wurde
Belege zu virtuellen KreditkartenTerminal oder ZahlungsdienstleisterVerbindung zwischen Reservierung und Kartenbelastung
Gutschriften und KorrekturenPortalNachweis, dass Einwände berücksichtigt wurden
BankbewegungenKontoauszugEingang der Auszahlung oder Abbuchung der Provision

Fehlt eine dieser Unterlagen, ist der Monat für dieses Portal noch nicht vollständig. Das sollte in der Liste der offenen Punkte stehen und nicht erst beim Steuerberater auffallen.

Die Provisionsrechnung prüfen, bevor sie bezahlt wird

Die Provisionsrechnung beruht auf den Daten, die im Portal stehen. Wurde dort eine Änderung nicht oder zu spät eingetragen, rechnet das Portal mit dem alten Stand. Eine kurze Prüfung vor der Zahlung lohnt sich deshalb:

  1. Aufenthalte abgleichen: Stehen auf der Rechnung nur Gäste, die laut PMS tatsächlich angereist sind?
  2. No-Shows und Stornierungen prüfen: Sind sie im Extranet so gekennzeichnet, wie es der Vertrag verlangt? Viele Portale sehen dafür Fristen vor.
  3. Datumsänderungen und Verkürzungen prüfen: Entspricht der berechnete Zeitraum dem tatsächlichen Aufenthalt?
  4. Beträge vergleichen: Passt der zugrunde gelegte Preis zur Buchung? Welche Leistungen provisionspflichtig sind, regelt der jeweilige Vertrag.
  5. Doppelte Positionen suchen: Eine Buchung, die nach einer Änderung neu angelegt wurde, darf nicht zweimal berechnet werden.
  6. Einwände dokumentieren: Was beanstandet wurde, mit Datum, Reservierungsnummer und Antwort des Portals festhalten.
Praxistipp: Die meisten Abweichungen entstehen nicht in der Buchhaltung, sondern an der Rezeption. Wer No-Shows und Änderungen täglich im Extranet nachträgt, hat am Monatsende deutlich weniger zu prüfen.

Zahlungswege sauber trennen

Wie die Zahlung läuft, entscheidet darüber, welche Belege die Buchhaltung braucht:

  • Der Gast zahlt im Hotel: Die Zahlung läuft über die Kasse oder das Terminal des Hotels. Die Provision stellt das Portal gesondert in Rechnung und zieht sie zum Beispiel per Lastschrift ein.
  • Das Portal zieht die Zahlung ein: Das Hotel erhält eine Auszahlung, oft gesammelt für mehrere Buchungen und häufig bereits abzüglich Provision und Gebühren. Bruttobetrag, Abzüge und Auszahlung sollten getrennt erkennbar bleiben.
  • Virtuelle Kreditkarte: Das Hotel belastet eine vom Portal bereitgestellte Karte über seinen Zahlungsdienstleister. Wichtig sind Reservierungsnummer, Belastungsdatum und der passende Terminal- oder Auszahlungsbericht.

Wie Kartenzahlungen und Auszahlungen bis auf das Bankkonto verfolgt werden, beschreibt der Ratgeber zum Zahlungsabgleich zwischen PMS, Kartenterminal und Bank.

Täglich, wöchentlich, monatlich

RhythmusAufgabeErgebnis
TäglichNo-Shows, Stornierungen und Änderungen im Extranet nachtragen, virtuelle Kreditkarten fristgerecht belastenPortal und PMS zeigen denselben Stand
WöchentlichAuszahlungen der Portale den Buchungen zuordnen, offene Belastungen nachhaltenKeine unerklärten Eingänge auf dem Konto
MonatlichProvisionsrechnungen prüfen, Einwände stellen, Ordner je Portal vervollständigenVollständige Unterlagen für die Übergabe

Häufige Fehler

  • Nur die Auszahlung weitergeben: Ohne Abrechnung bleibt unklar, welche Buchungen, Provisionen und Gebühren enthalten sind.
  • Provisionsrechnung ungeprüft bezahlen: Fehler aus dem Extranet werden so zu echten Kosten.
  • Portale vermischen: Jedes Portal hat eigene Abrechnungen, Zeiträume und Zahlungswege. Ein gemeinsamer Sammelordner erschwert die Zuordnung.
  • Korrekturen ohne Bezug ablegen: Eine Gutschrift muss zur ursprünglichen Rechnung und Reservierung auffindbar sein.

Was beim Steuerberater bleibt

Provisionsrechnungen kommen häufig von Gesellschaften mit Sitz im Ausland. Wie sie steuerlich zu behandeln sind und wie Portalumsätze gebucht werden, entscheidet die Steuerberatung. Die vorbereitende Buchhaltung sorgt dafür, dass Rechnung, Zeitraum, Zahlungsweg und Korrekturen vollständig und nachvollziehbar vorliegen. ROCA unterstützt Hotels bei genau dieser Vorbereitung, wie im Buchhaltungsservice für Hotels beschrieben.

Häufige Fragen

Welche Unterlagen braucht die Buchhaltung von einem Buchungsportal?

Je Portal und Monat gehören die Liste der Aufenthalte, die Provisionsrechnung oder Abrechnung, bei Portalzahlungen die Auszahlungsübersicht, Belege zu virtuellen Kreditkarten sowie Korrekturen und Gutschriften zusammen. Dazu kommen die passenden Bankbewegungen.

Warum sollte ein Hotel die Provisionsrechnung prüfen?

Die Provisionsrechnung beruht auf den Daten im Portal. Wurden Stornierungen, No-Shows, Datumsänderungen oder verkürzte Aufenthalte dort nicht rechtzeitig korrigiert, kann die Abrechnung vom tatsächlichen Aufenthalt im PMS abweichen.

Ist eine Portalauszahlung dasselbe wie der Umsatz?

Nein. Wenn das Portal die Zahlung des Gastes einzieht, zahlt es häufig einen Betrag nach Abzug von Provision und Gebühren aus. Für die Buchhaltung sollten Bruttobetrag, Abzüge und Auszahlung getrennt erkennbar bleiben.

Wer entscheidet über die steuerliche Behandlung der Provisionen?

Die steuerliche Behandlung von Provisionsrechnungen, auch von Portalen mit Sitz im Ausland, klärt die Steuerberatung. Die vorbereitende Buchhaltung sorgt dafür, dass Rechnung, Zeitraum und Zahlungsweg vollständig vorliegen.

Portalabrechnungen jeden Monat vollständig?

ROCA unterstützt Hotels bei Belegorganisation, Zahlungszuordnung und der vorbereitenden Übergabe an die Steuerberatung, remote und im vereinbarten Umfang.

Buchhaltungsservice ansehen